maandag 6 augustus 2012

Photoalbum....

Scrapbook.....sort of,

                                                                                                         
                                                         Bonnie

               Het kleinste meisje is Bonnie met haar zussen, Margje en Roelofje,
        The little girl in the middle is Bonnie with her sisters, Margje and Roelofje.


Click Photo


                                  Bonnie and Leen

De komende tijd ben ik tussen alles door ook bezig met een
foto/...soort van scrapalbum, voor mijn schoonmoeder Bonnie.
Het vorige is min of meer uit elkaar gevallen. Dat had ik zeven jaar geleden gemaakt voor haar 80ste verjaardag.
Het was mijn eerste project, dat zo dik was dat het arme boek ernstig door z'n rug is gegaan.
Het gaat er heel anders uitzien nu, hier zijn alvast wat plaatjes.
Van de vorige omslag en de voorbereidingen voor het nieuwe.

Seven years ago my mother-in-law celebrated her 80st birthday and I made her a photo/....scrapbook....(sort of). It  was my first project and the poor thing developed a serious spineproblem, so I want to make her another one.
It will look quite different now. Here are some pictures of the old cover and the preparations I made for the new album.



Dit is de oude omslag in het koffertje dat ik voor het nieuwe album wil gebruiken.
Here's the old cover in the case I want to use for the new album.








I hope Bonnie's going to have a cheerful walk down Memory-Lane.


With Love,

             Wilma.





   





Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...